Designs avec cadres : à quoi faire attention

Nous recommandons d’éviter l’utilisation de cadres ou de passe-partouts dans vos fichiers. De petites variations de 1 à 2 mm lors de la découpe sont inévitables, quel que soit le produit choisi. C’est la même chose que lorsque vous coupez une feuille de papier avec des ciseaux, n’est-ce pas ? Si votre fichier contient un cadre, cette légère variation (sinon presque imperceptible) peut devenir très visible. Plus la zone imprimée est petite et le cadre fin, plus le risque d’un résultat final irrégulier est élevé : par exemple, avec un cadre de seulement 2 mm, si la coupe dévie de 1 mm seulement d’un côté, la différence sera très visible.

Lorsque vous décidez d’inclure des cadres dans votre fichier, vous devez toujours respecter la zone de sécurité indiquée dans le gabarit. Il est important de placer tous les cadres (ainsi que le texte et les éléments graphiques importants) à l’intérieur de la zone de sécurité pour qu’ils ne soient ni coupés ni désalignés sur le produit final, évitant ainsi des résultats esthétiques indésirables.

Lisez cet article sur la zone de sécurité pour en savoir plus.

Voici un exemple d’un fichier avec un cadre à l’intérieur de la zone de sécurité (le premier) et un autre où le cadre est en dehors de la zone de sécurité (le second), ainsi que leurs résultats d’impression correspondants. Dans le second cas, puisque le cadre est très proche du bord, même une petite déviation de coupe rend très visible le fait que la distance entre le cadre et le bord n’est pas uniforme.

Comparaison de deux cartes de visite avec cadre bleu décoratif : la version correcte montre le cadre à l'intérieur de la zone de sécurité, la version incorrecte montre le cadre trop proche du bord avec des marges inégales visibles sur la carte imprimée.

Opter pour un cadre plus épais (qui s’étend depuis le fond perdu jusqu’à la zone de sécurité) permet de réduire l’effet de décentrage qui peut être visible avec un cadre plus fin, surtout s’il est placé en dehors de la zone de sécurité.

Exemples valides et invalides de placement de cadre épais sur une carte de visite: les cadres corrects respectent la zone de sécurité, tandis que les incorrects débordent au-delà des marges de sécurité.

Même lorsque vous utilisez Designer pour créer vos visuels en ligne, suivez les mêmes règles, en gardant toujours la zone de sécurité à l’esprit:

Comparaison correcte (gauche) et incorrecte (droite) du placement d'un cadre noir en pointillés : à gauche, le cadre reste dans la zone de sécurité verte ; à droite, il dépasse dans la zone de coupe jaune.

Une carte de visite incorrecte avec un graphique de cochon s'étend au-delà de la marge de la zone de sécurité (X rouge), par opposition à une carte correcte avec une illustration entièrement dans la zone de sécurité (coche verte).

Si votre fichier contient un cadre, placez-le à l’intérieur de la zone de sécurité (à au moins 3 mm de la ligne de coupe), et nous vous garantissons un bon résultat! 

Si vous avez encore des doutes, veuillez nous contacter : nous serons ravis de vous aider !

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 3 sur 3