Cómo preparar correctamente el archivo para un folleto plegable

Para preparar correctamente el archivo para un folleto plegable, presta r atención a estos pasos:

Inserta los contenidos siguiendo las líneas guía de la plantilla: área segura, corte, pliegue y sangrado
Coloca los textos y elementos gráficos según la orientación indicada en la plantilla
Lee los números en la plantilla para entender el orden de lectura (la primera página, la última, el método de apertura)
Usa Designer para crear el folleto en línea desde cero o para verificar que has colocado correctamente los elementos gráficos en la plantilla

1. SANGRADO, CORTE, PLEGADO Y ÁREA SEGURA

Tanto en la plantilla como utilizando Designer, encuentras líneas guía que te ayudan a colocar correctamente tus elementos gráficos.

La plantilla tiene este aspecto:

Plantilla de un folleto plegable con guías y numeración de las carillas.

Diagrama de plantilla de folleto plegable mostrando las líneas de sangrado (verde exterior), corte (magenta) y área segura (gris), con etiquetas indicando cada zona.

Sangrado: es la línea verde más externa. Extiende hasta esta línea el diseño o las imágenes de fondo (las que quieras que lleguen hasta el borde de tu folleto plegable). Lee aquí para obtener más información al respecto
Corte: es la línea magenta situada más hacia el interior en comparación con el sangrado. Tu plegable se cortará por esta línea
Pliegue: son las líneas rojas discontinuas que indican dónde se realizarán los pliegues. No coloques textos demasiado cerca de estas líneas si quieres que sean bien visibles una vez que tu producto esté impreso y doblado
Área segura: es la línea roja continua que indica el área dentro de la cual debes colocar los textos y elementos gráficos importantes. En la fase de corte del producto impreso, es normal que pueda haber ligeros desplazamientos de 1-2 mm. Por ello, es importante colocar los textos y la gráfica dentro del área segura para asegurarte de que no se corten ni queden demasiado cerca del borde, lo que podría generar resultados estéticos no deseados

Aquí tienes el ejemplo de un diseño maquetado correctamente el resultado impreso: 

Diseño de folleto tríptico válido con texto e imágenes colocados dentro de zonas seguras, guías de sangrado y plegado visibles, que muestran la alineación correcta del panel que coincide con el resultado impreso plegado.

Maqueta de folleto tríptico que muestra la configuración correcta del archivo con paneles alineados correctamente, texto e imágenes colocados dentro de zonas seguras y la pieza impresa final doblada correctamente con contenido legible en cada panel.

Aquí tienes, en cambio, un ejemplo de diseño maquetado sin tener en cuenta las líneas guía y el correspondiente resultado impreso:

Folleto plegable con diseño incorrecto: texto fuera del área segura se cortará, y textos en las líneas de pliegue no serán legibles una vez doblado.

Diseño de folleto plegado de tres paneles no válido que muestra gráficos y texto que se extienden en líneas de plegado y márgenes de corte, marcados con una X roja para indicar una preparación incorrecta del archivo.

Utilizando Designer, nuestra herramienta de creación gráfica en línea, la línea que define el área segura es de color verde, la línea de corte es magenta y las líneas que indican los pliegues son de color amarillo y discontinuas:

Diagrama de plantilla de folleto plegable que muestra la zona segura (línea verde interior), la línea de corte (borde magenta exterior) y las líneas de pliegue (líneas discontinuas amarillas verticales).

2. LEER LA ORIENTACIÓN Y LOS NÚMEROS INDICADOS EN LA PLANTILLA

La plantilla contiene algunos números que indican el orden de lectura del folleto plegable y te ayudan a identificar inmediatamente la portada (número 1) y la contraportada (el último número). Estos números están orientados según el sentido de lectura de la página: cuando encuentres un número del revés, significa que debes rotar tus contenidos:

Diagrama de folleto díptico con números de página en orientación incorrecta a la izquierda y orientación correcta a la derecha, mostrando que los textos deben rotarse según el sentido de lectura.

Aquí tienes un ejemplo de diseño maquetado correctamente:

Ejemplo válido de un archivo de folleto tríptico correctamente diseñado con la disposición adecuada de los paneles, márgenes de sangrado y pautas de plegado visibles.

3. USAR DESIGNER

Designer es una herramienta especialmente útil cuando encargas la impresión de un folleto plegable:

Puedes crear tu diseño directamente en línea sin necesidad de programas específicos
Puedes cargar el PDF que hayas creado utilizando nuestra plantilla y visualizar una maqueta 3D del producto terminado, comprobando que todo esté como esperabas

Ejemplo de uso de Designer para comprobar la maqueta 3D:

Interfaz de Designer mostrando un folleto triptico desplegado con plantilla de negocio de alimentos frescos, incluyendo panel de biblioteca de imágenes a la izquierda y vista 3D del folleto impreso en miniatura a la derecha.

Si aún tienes dudas, no dudes en contactarnos, estaremos encantados de ayudarte.

Artículos en esta sección