Para encuadernaciones fresadas y cosidas, te pedimos que envíes un archivo que contenga únicamente la cubierta (y posibles guardas personalizadas, si las hubiera) en páginas enfrentadas, mientras que el interior debe enviarse en páginas individuales.
Las publicaciones con encuadernación grapada y espiral metálica, por otro lado, deben prepararse siempre en páginas individuales, exactamente como el interior de un libro.
Por favor, ten en cuenta que:
- La cubierta exterior e interior (si aplica) de las encuadernaciones fresadas y cosidas debe maquetarse en plano, incluyendo el lomo, tal y como se explica en las instrucciones y plantilla proporcionadas
- Si has seleccionado las guardas personalizadas (disponibles solo para ciertos formatos de tapa dura), el archivo debe prepararse según el esquema mostrado en la plantilla correspondiente, que requiere una combinación de páginas enfrentadas y páginas individuales
Si has creado un archivo con páginas enfrentadas, puedes convertirlo fácilmente a páginas individuales con el mismo programa con el que creaste el archivo. A continuación encontrarás instrucciones rápidas para los principales programas.
Adobe InDesign
- Reabre tu archivo
- Ve a "Archivo" - "Exportar"
- Elige "Adobe PDF (Imprimir)
- En las configuraciones de exportación, bajo la sección "Páginas", asegúrate de que esté seleccionada la opción "Páginas" (no "Pliegos")
- Clica en "Exportar"
Affinity
- Reabre tu archivo
- Ve a "Archivo" - "Exportar - Exportar"
- Elige la opción "PDF/X-4"
- Arriba a la derecha, bajo "Área", selecciona la opción "Todas las páginas" (no "Todos los pliegos")
- Confirma clicando en "Exportar"
Recuerda que, si utilizas nuestras plantillas, todo es mucho más sencillo: los archivos ya están preconfigurados para la impresión. El sangrado, los márgenes y la estructura ya están optimizados. Utilizarlas te ahorrará tiempo y reducirá el riesgo de errores.